No exact translation found for ملف معلومات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ملف معلومات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • On dirait un fichier de l'OSS.
    يبدوا انه ملف معلومات
  • Tous ces fichiers étaient sous ta responsabilité.
    . المعلومات,الملفات
  • Le progiciel de gestion des contenus constituera un référentiel d'informations fiable et complétera le portail du Département.
    وسيكون النظام بمثابة ملف معلومات مؤمن وسيُكمل بوابة الإدارة.
  • c) Supports techniques : information spécialisée et outils pour la mobilisation de l'opinion dans les petits États insulaires en développement.
    (ج) مواد فنية: ملف المعلومات الموضوعية والتوعية للدول الجزرية الصغيرة النامية.
  • Puis, toutes les recherches sur les personnes récupérées au quai cinq.
    كما لدي ملفات المعلومات على مكتبي لجميع مستخدمي الجوّال الذين أعتقلناهم في الرصيف الخامس
  • Le dossier ne contient aucune information sur le lieu de détention.
    (1) لم يتضمن الملف أي معلومات عن مكان احتجازه.
  • J'ai tout lu. Les infos sont gravées dans ma tête.
    , و قرأت هذه الملفات , و المعلومات مخزنة في عقلي
  • • Changement des données figurant dans le dossier d'une personne, notamment de ses informations biographiques;
    • تغيير البيانات في ملف الشخص والمعلومات الحياتية الخاصة به؛
  • Le dossier ne comprend aucune information sur les conséquences de cette décision ni sur l'origine de la plainte.
    (6) لا ترد في الملف معلومات عن نتائج هذا القرار ولا عن أسباب طعن صاحب البلاغ فيه.
  • Les services de transfert des dossiers peuvent aussi, mais tel n'est pas toujours le cas, selon le système, rassembler des informations sur les abonnés.
    ويجوز أن تجمّع خدمات نقل الملفات المعلومات الخاصة بالمشترك في سجلات، أو قد لا يجوز ذلك، رهنا بالتنفيذ.